VII Fórum Nacional de Revisão de Textos

Na sétima edição, o Fórum Nacional de Revisão de Textos propõe discutir a inter-relação entre ética e estética na prática revisional. Se, por um lado, a ética garante respeito à autoria, aos direitos do texto e às normas editoriais, por outro, a estética envolve a clareza, a coesão, a fluidez e a beleza da expressão escrita. O encontro busca problematizar o papel do revisor diante de dilemas contemporâneos, como: Como intervir no texto sem comprometer a voz autoral? Como equilibrar correção, estilização e gênero textual? Como equilibrar exigências mercadológicas, acadêmicas e culturais sem ferir princípios éticos? Que perspectivas existem para os futuros profissionais da revisão textual em tempos de IA? Como as estratégias de revisão tradutória equilibram ética e estética em contextos interculturais? Realizado em: 06 e 07 de maio de 2026 Formato: Híbrido (presencial e online ao vivo) Local: Auditório Imersivo do Centro de Realidade Estendida da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR)